24.04.2002 noch ein paar Bilder von 2001: some last pictures from trips in 2002:
Icarus
Princess
Helios
Boreas
Terpsichore
Marchioness
Garden Treasure
Exotic Era
First Arrival
Lollipop
Vista
P. ostii
Bilder von der EGA in Erfurt. Hier wird im Jahr 2003 eine Paeonienschau mit Beteiligung der Fachgruppe Paeonien stattfinden. Pictures from the 'EGA' in Erfurt, the capital of the country Thuringia. Here will take place our peony exhibition in 2003.
19.04.2002 Vielen Dank an Reiner Jakubowski, er hat mir eine Zusammenstellung aller APS- Literaturstellen geschickt, in denen 'Oriental Gold erwähnt wird Many thanks to Reiner Jakubowski for sending a compilation of all APS-publication on the topic 'Oriental Gold': ORIENTAL GOLD in the APS Bulletins
18.04.2002 Meine erste erfolgreiche Veredelung! My first succesful grafting!
17.04. 2002 Die ersten Bilder des neuen Jahres: Der Austrieb (Link1) The first pictures of the new season: Leaf emergences (Link1)
Sämlingstöpfe vor dem Auspflanzen (Link2) Seedlings in March 2002 before planting out.(Link2)
16.04.2002 Ich mußte leider feststellen, daß auch ich ein Opfer des Zu Hoch Pflanzens geworden bin. Diese im Baumarkt gekaufte Strauchpfingstrose stirbt jedes Jahr weit ab, und treibt neue knospen, das meiste alte Holz geht jedes jahr verloren. Ursache: Die Veredelungsstelle befindet sich auf Oberflächenniveau. Erste Bilder in diesem Jahr, mehr werden später folgen.
15.04.2002 P.kavachensis /Frostschaden frost damage
14.04.2002 Bevor die neue Saison beginnt, schnell noch ein paar Restbestände aus dem vorigen Jahr aufgearbeitet: Before the new season starts, some rest-pictures of 2001:
Im Garten von Friedrich Hertle (Fürth): in the collection of Friedrich Hertle:
Canary (Saunders)
Themis (Daphnis)
Chinese Dragon (Saunders)
Roman Gold
Happy Days
Vesuvian
Hephsetos:
In meinem Garten in Kolkwitz: In my garden in Kolkwitz (June 2001):
Ye Guang Bai
Dainty Lass:
delavayi-seedling:
P. potaninii var. trollioides:
No. 66
Festiva Maxima
Beacon
A la Mode
Renown
delavayi & potaninii trollioides
Souvenir de Maxime Cornu
Walter Faxon
unbekannt
Sämlingskulturen von Herrn Scheier in Kiekebusch: Lactiflora-seedlings in a garden near Berlin
unbekannt
Crimson Glory
Bowl of Beauty
Primevere
Cheddar Gold
Duchesse de Nemours
Myrtle Gentry
Kelway's Glorious
13.04.2002 Hat zwar nichts mit Paeonien zu tun, war aber trotzdem sehr schön: Bilder vom Treffen der Regionalgruppe Berlin & Umland der GdS Ende März A little bit off-topic, but very nice meeting: Pictures from a meeting of the regional group of our perennial society (GdS)
12.04.2002 Ich habe die Zusammenstellung 'Lactifloras aus Japan' überarbeitet. Hat jemand Erfahrungen mit Higo-Paeonien (Kinshibezaki-Form)?? Kennt sie jemand? Kennt jemand Bezugsquellen und Preise? Hat jemand ein paar von den Sorten anzugeben?? I corrected the compilation 'Lactifloras from Japan'. Does anybody know more about the Higo-peonies (Kinshibezaki-Form)? Does anybody know sources and prices for these plants? Is anybody able to divide one of his plants??
Kinshibezaki
11.04.2002 Die Bilder einer weiteren Website sind eingearbeitet: http://www.sancun-peony.com/ Shandong Guyi Flowers and Trees Co. Ltd. The pictures of another chinese website are in the database
10.04.2002 Das japanische Buch ist komplett eingearbeitet, es waren insgesamt 113 Sorten, die bisher nirgends erwähnt waren, besonders sehr viele Lactifloras. The work on the japanese book is completed. I found 113 sorts, which were not mentioned elsewhere, in special many lactifloras.
07.04.2002 Ich habe begonnen, die Beschreibungen und Bilder aus dem großen Buch der Japanischen Paeoniengesellschaft in die Datenbank einzuarbeiten. Bis R sind einige neue Bilder und vor allem viele richtig geschriebene Namen dazugekommen (zu erkennen an den japanischen Schriftzeichen wie unten). Die Zahl der Arten/Sorten mit Bild erreicht jetzt die 2800. I have started to integrate pictures from Hashida's Book of Tree and Herbaceous Peonies in Modern Japan. Many new pictures and many correctly spelled names (recognisable on the small pictures with the japanese characters as shown below). Ready until 'R'. The number of peonies with pictures succeeds now the 2800!
|